Întrebarea către Comisia Europeană, privind finanțarea programului ECIPES, adresată de către eurodeputatul, dnl. Gheorghe Falcă.

<english> bellow

Aducem sincere mulțumiri dnlui @Gheorghe Falcă, pentru acordul de a adresa o întrebare în atenția Comisiei Europene, pentru susținerea programului ECIPES, de care ar beneficia 17% din populația Republicii Moldova, 50% din primării și 2.000 de tineri. Textul întrebării:

Din cauza neîndeplinirii condițiilor acordului UE-MD, în acest an, a fost anulată ultima tranșă din programul de suport macro-financiar pentru Republica Moldova. Prin urmare, din cauza autorităților, cetățenii simpli au devenit victime.

Grație digitalizării, este posibil un grant direct care poate fi accesat de către cetățeni. Una dintre soluții ar fi programul ECIPES, care propune accesarea fondurilor directe pentru autoritățile publice locale și pentru întreprinderile mici și mijlocii.

1. Având în vedere anularea ajutorului macro-financiar pentru Republica Moldova, este posibilă alocarea fondurilor din Programul de asistență macro-financiară pentru programul ECIPES sau pentru un alt program de acest fel?

2. Cum își propune Comisia să ajute cetățenii din Republica Moldova în situația în care autoritățile locale nu își îndeplinesc condițiile?

<english>

I sincerely thank Mr. Gheorghe Falca, for agreeing to register a question to the attention of the European Commission, for supporting the ECIPES program, which would benefit 17% of the population of the Republic of Moldova, 50% of town halls and 2,000 young people. Question text:

Due to non-compliance with the terms of the EU-Moldova agreement this year, the final disbursement under the macro-financial support programme for the Republic of Moldova has been withheld, effectively making the Moldovan people accountable for the actions of the authorities.

However, digital technology is now making it possible to obtain direct grants, one possibility being for local authorities and small and medium-sized enterprises to access funding through the ECIPES scheme

1. Following the withdrawal of macro-financial assistance from the Republic of Moldova, could funding be channelled into ECIPES or a similar scheme under the European micro-finance programme?

2. What assistance is the Commission willing to accord the Moldovan people in the event of non-compliance by the authorities?

Autorii programului ECIPES, Gabriel Mărgineanu și Calestru Iurie, aduc sincere mulțumiri pentru susținere.